Місце, що далі за всесвіт

Тамакі Марі – старшокласниця, яка склала список планів, обов'язкових до виконання під час навчання у старших класах: 1) завести щоденник; 2) прогуляти один раз школу; 3) вирушити у подорож; 4) насолодитися юністю на повну. Йшов другий рік навчання у старшій школі, а жоден пункт зі списку не був виконаний. У її думках було спочатку вирушити до Токіо, а потім - куди очі дивляться. На допомогу прийшла Кобутідзава Сірасе - сором'язлива красуня, яка через свою мрію здобула прізвисько «Антарктика» і заслужила репутацію дивачки. Тамакі дізналася, що мати Сірасе вирушила в експедицію в Антарктиду і зникла безвісти, через що дівчина хоче відплисти туди і знайти свою матір самостійно, але мало хто поділяє її надії. Однак головній героїні сподобалася ця ідея, і вона запропонувала вирушити підкорювати Південний полюс вдвох.